7月17日上午8时20分，“CCII2010创意中国行城市巡展——石家庄站暨城市艺术论坛”在石家庄中山东路的新源NASA接待中心隆重启幕。此次由CCII国际设计中心、新源NASA、燕赵晚报联合主办，旨在立足于城市发展的高度，以“城市艺术”与“创意产业”为突破口，寻找促进城市持续发展的核心动力。

新源NASA CEO 李东鹏 开幕式致辞


开幕式剪彩

活动以“艺术巡展”和“论坛”的形式，通过对城市发展现状的群策探讨与国内外的创意产业成果展示相结合，相互印证城市发展的未来方向。中共中央政策研究室经济局局长李连仲，国家住宅与城乡建设部政策研究中心城乡规划处处长翟宝辉，石家庄市文化局局长郭纯阳，桥东区商务局局长鲁中欣，桥东区规划局局长秘勇，桥东区发改局副局长吕未忠，房地产协会秘书长沈飞，石家庄市房地产业协会副会长李水源，CCII设计中心主席任宝华，CCII设计中心设计总监郑跃鲤，新源控股总裁李东鹏等出席了本次论坛。论坛上各位嘉宾就“城市艺术与城市规划”、“城市艺术与创意产业”两大核心话题进行深入切实的探讨。

在此次论坛上郭纯阳局长全面阐述了文化与创意产业对于城市建设的重要性; 翟宝辉处长针对石家庄这一城市进行了重新解读并分析了创意产业在石家庄发展的重要性;李连仲局长表示石家庄是当今发展潜力巨大的城市之一。CCII国际设计中心主席任宝华先生、CCII国际设计中心设计总监郑跃鲤先生也对创意产业的发展石家庄的未来发展方向发表了自己的看法。

展览现场

CCII任宝华会长与新源NASA CEO李东鹏探讨巡展作品




CCII国际设计中心任宝华会长发言

创意产业需要更多的磁场

任宝华：大家上午好！很高兴来到河北，河北也是我的故乡，我也是河北人，我是邯郸人，爷爷那一辈在邯郸。

我觉得文化怎么讲呢？其实我可以讲得通俗一点，河北——“自古燕赵多壮士”。NASA的建筑符合现代精神，新源NASA这一品牌符合现代人的审美，同时具有一定的文化主张。这就是富有时代精神文化的体现

我觉得在做创意产业十年之久，实际上我们在1990年就开始做前期的准备，提到创意产业，我想讲几点体会，有一些关键的概念可以跟大家分享一下。
创意产业是1997年英国布莱尔政府推行的一个国家政策，这个政策中包含霍金斯先生创建的“创意产业”的这一概念。创意产业是源于个人才能、才华、技能，运用知识产权来创造最大化就业和最大化财富，所以涵盖四个概念——人、运用知识产权、实现就业、财富的最大化。

创意产业在英国初期开始推动的时候，有这样一个小的插曲和背景，英国的工党能够上台跟他推行创意产业政策有很大的关系。当时执政党（保守党）对这个概念、这个政策不感兴趣，而工党对这个概念非常感兴趣，并且把它纳入到国家的政策中大力的推行。确定这个理论的霍金斯先生也多次来过中国，我们大家都称他为“创意产业之父”。他来到中国的这些年，我曾和他一起工作和学习。在最初合作时我曾问过他这样一个问题：“你是如何做到让布莱尔政府推行创意产业政策？”他说，其实英国在97年之前，民众、国家、企业对创意的概念认识性已经很强了，这种民众、企业、社会对创意产业的共识是十分重要的。所以在中国，想要推动创意产业的发展，就要在各个创意城市的创意核心地带建立“创意磁场”，其核心内容是先进的观念、作品及互动活动，即创意中国城市巡展。让大家达成共识，联合起来，共同为这个“磁场”发力。CCII这么多年来就是在做这个事情，而对于政府来说需要做的一件事，就是要告诉他们，“你们都是具有创意的人，我希望你们加入其中”。政府这种鼓励与支持，特别是对社会、民众、企业的激励，无形中促成了英国创意产业的繁荣与发展。

我们都知道2004年上海开始筹划创意产业项目，当时市政府成立了创意产业中心，特别邀请我加入这一工作项目，当时我曾是上海创意产业中心唯一的北京籍专家。上海在筹备创意产业项目实施时，实际上是把传统的工业产业城市向创意产业城市转身，而世博会的成功举办又有力地推动了这么一个政策的成功。所以从世博会上看到的东西，在石家庄巡展站看到的东西实际是开启创意智慧与设计观念的活动。

CCII和新源NASA一起来做这个活动，我觉得特别的高兴，而且来之前我也看了NASA的业绩，我也觉得大家在合作理念上是相同的。今天在楼下的街边进行创意开幕的活动，也确实非常符合创意的核心本质和要则。
我们说创意、创意，何为创意？我们一般的理解可能就是点子，但是我们在创意经济时代，应把它理解为是创意、创新、创造力。举一个例子——谷歌，它的创新、创意、管理、审美、观念都很好。

创意不仅跟搞艺术的有关系，是跟所有人都有关系，不管你是搞原子弹的还是街头卖豆腐的，都有关系。创意可以使你心灵更加舒畅、生活更加方便，可以创造更多的财富。

创意产业到中国发展这么多年，我们持之以恒地在做创意中国巡展，在做这种创意产业思想理念的传播活动中，一直在倡导一个核心理念——“创意为公，设计立国”，创意对于企业、个人、国家是三位一体的，国家要实现安定、和谐，就要秉持“创意为公，设计立国”的理念。布莱尔政府在推行产业政策的时候，很简单就是创业与就业。我们中国在推行创意产业政策的时候要加大实现理念共识，然后实现就业。新一代从业大军不一定要进入工厂，进入机关，你在家中也可以实现就业，创造财富。同时，我觉得从创意产业本质上来说，最核心的是要通过知识产权的生成与运用。

前段时间北京媒体采访我时，我举例《新三国》来证明，何为创意产业的成果。它要通过知识产权的生成与运用，才能实现就业与财富的最大化，解决很多人的就业和生存问题。

所以我可以通俗的讲，创意产业其实就在我们身边，我们怎么去理解和参与其中呢？“创意巡展”就像今天这个活动，在街边人们可以随意进来，在将来的30多天也是一样，很多百姓，男女老少都参与进来，可以很方便参与进来，分享创意的快乐。

在这个创意中国展览中，只要你看懂了一两件作品，你心灵有了共鸣，在看待事物时你就符合了时代的审美标准，无形中你就进入了创意产业，因为你有了感悟，所以在这方面有了更多的发言权，继而传递给别人。所以我们CCII创意中国城市巡展最重要的作用是在各个城市创造一个强有力的磁场，让大家去分享它。从这个角度上来说，其实创意产业在中国需要有更多的磁场，今天在新源NASA就是一个。所以我非常高兴，也祝愿石家庄有了这么一个磁场，大家都不小心掉进去，这是一件很好的事情。

CCII国际设计中心设计总监郑跃鲤先生发言

主持人：您作为CCII的设计总监，给我们介绍一下如果我们参与这种创意，参与到艺术中去的话，我们应该做些什么？

郑跃鲤：提到具体的创意的问题，我觉得创意是来源于生活，并且是影响生活的。不管从事任何行业的人，大家都有创意的能力，只不过没有被激发。包括我们在经营中，包括我们的老百姓，他们有时候提的一些想法都是不错的想法，他们的想法往往可以给我们创意人提供一些灵感、一些启发，只是他们觉得自身无法去实现它或者是发展这个创意。

主持人：我们只要是想的话，其实是可以做到的。

郑跃鲤：对，要敢想，其实我们的教育长期以来把人的创造性一直在压抑着，包括我们现在很多的年轻人都是非常有想法的。

主持人：在您的工作室里是不是年轻人最多？郑跃鲤：对，因为创意需要新鲜的血液，需要一些有时代性的东西，再结合对传统的的一些中国文化的东西，进行互相的撞击来达到一种很好的符合时代的创意。这种创意既具有文化性，又能够被现代的时代所接受，就能产生它的价值。

我刚才一直在听，我想讲一下，我们今天的主题是“城市艺术”，今天我们的主办方是新源NASA，我是第一次来石家庄，我看到这个建筑我的感觉是非常好的，我觉得在我们石家庄有这么一个相当超前的建筑，包括售楼处都非常的漂亮，我想NASA的这种建筑是体现了石家庄的一种创新的代表，因为建筑是城市一件最大的艺术品。所以从NASA的建筑里我们可以看到石家庄的城市活力，NASA就引领着这个潮流。
我们的创意也是讲究“创新、创造”，所以NASA给我们这个时代一个很好的启迪，从它的建筑本身来说，从公寓、写字楼、商场这种综合的模式也是一种创新。

因为我从杭州过来，我想特别提一下杭州，应该说在城市建设方面，杭州在中国是走在最前列的。在城市建设方面它为什么走得如此出色？这得益于杭州市政府与我们在国际上最有影响的杭州中国美术学院，在近两三年之间它们有一个紧密的合作，就是市校合作一起来建设杭州。所以包括CCII合作的杭州项目、一些重大的城市建设项目、公共艺术项目全部是市委书记亲自去找专家来主持，大家共同为这个项目提供各方面的创意，从品牌创建、雕塑、建筑、景观环境方面都是集合了所有人的智慧。杭州的中山中路的改造是中国美院的一个很大智慧；包括杭州地铁的整个公共艺术的规划，我也参与其中，今后准备在杭州的地下形成一条地下艺术长廊。

所以创意产业还是需要政府、企业，包括创意人来共同的、紧密结合在一起，即CCII一直倡导的“创意为公”的理念，这样这个成果肯定会非常的出彩。

活动嘉宾合影

在论坛结束之后，“CCII创意产业艺术巡展”将在新源NASA接待中心持续一个月的时间，以促进城市艺术的舆论氛围以及社会对创意产业的关注。